可是自幼在江户成长起来的一路对父亲的工作根本没有一点头绪，幸亏僧人空澄（上条恒彦 饰）拿来了小野寺家祖辈相传的《行军录》，里面记载了参勤交代路上所需要注意的各种事项和相关礼法。如果他能在学校最热门的舞蹈队中赢得一席之地，杰森可能会有机会。

然而，当地捕虾渔民充满敌意，认为他们的生计处于危险之中。比里在河上和树林中高高追击，让乐队中的熊队重新聚在一起，参加一场全力以赴的重聚音乐会，以拯救 Country Bear Hall。

海盗头子乔纳森不服躲藏起来的威廉，他令这个美貌的艾丽贝拉吸引威廉，威廉几乎上当，在丢掉了吉斯普之后，他终于和乔纳森展开了正面交锋。浅坟 亚历克斯（伊万?麦克格雷格 Ewan McGregor 饰）、大卫（克里斯托弗?埃克莱斯顿 Christopher Eccleston 饰）和朱丽叶（凯瑞?福克斯 Kerry Fox 饰）三个好友合住在一户公寓内，三人征集新房客时问出各种怪异问题，玩的不亦乐乎，最后在朱丽叶主张下，吸纳了写作的单身男子雨果，岂料雨果入住不久就身亡在屋内，惊慌的三人发现了雨果装有巨额现金的箱子，金钱诱惑难以抵御，他们悄悄将雨果分尸掩埋。

夏普开始教他们如何战斗，果然，开小差开始了。年近古稀的父母无私地拥抱着这个倦鸟知归的女儿，父亲亨利（查尔斯·德恩 Charles Durning 饰）自由自在，童心未泯；母亲阿黛勒（安妮·班克罗夫特 Anne Bancroft 饰）仍视女儿为孩子，言语中充满着过度而温暖的关怀。

他们一起上路，一起在蓝天白云下散步，开始一串长长的漫无目的的旅程，见证着生命的消长。未过多久，布里奇和摄制组驱车赶到现场，他和几名不着调的警察也许认为这只是一次普通的人物，可是却没想到有多么恐怖的景象和经历等待着他们。

伴随着巨大的风险，真舟和伙伴们上路。美人圈套残花缭乱 现年34的OL西田里香（田中丽奈 饰），在一年前的聚会上见到了正暗中交往的对象柏木庄太（村上弘明 饰）的妻子美津子（若村麻由美 饰）。